ေကျာင်းသားများ စာလံုးေပါင်းသတ်ပံု မှန်ကန်ေရးအတွက် ဂရုြပုသင့်ေသာအချက်များကို ေဆွးေနွးခဲ့သည်မှာ နှစ်ြကိမ် ရှိပါြပီ။ စာလံုးေပါင်းသတ်ပံု မှားရြခင်း၏ အေြကာင်းတစ်ရပ်ြဖစ်ေသာ ' အသံတူ ၊ အေရးကွဲသည့် စာလံုးများ ' နှင့် ပတ်သက်၍ ဆက်လက်တင်ြပ ေဆွးေနွးစရာ ရှိေနပါေသးသည်။
တ-သတ်၊ ပ-သတ် ၊ န-သတ်၊ မ-သတ် တို့နည်းတူ မှားယွင်းနိုင်ေသာ စာလံုးေပါင်းများမှာ င-သတ် နှင့် ဉ(ညကေလး) သတ်၊ လံုးြကီးတင်ဆန်ခတ် နှင့် ဉ(ညကေလး) သတ်၊ လံုးြကီးတင်ဆန်ခတ် နှင့် ည-သတ်၊ ြင နှင့် ည ၊ ယ နှင့် ရ တို့ြဖစ်ပါသည်။
င-သတ် နှင့် ဥ-သတ် တို့သည် အသံတူသည့်အတွက် အချို့စာလံုးများ အေရးမှားတတ်ပါသည်။ ' နာကျင်၊ ေရွှကျင်၊ ကျင်လည် ' တို့ကို င-သတ် နှင့် ေရးရြပီး၊ ' ခါးကျဉ် (ခါးေသး)၊ ထံကျဉ် ' တို့ကို ဥ-သတ် နှင့် ေရးရသည်။ ထို့အတူ ' ြကင်နာ နှင့် ေရှာင်ြကဉ် ' ၊ ချင် (စားချင်ေသာက်ချင်) နှင့် ချဉ် (အရသာချဉ်) ချင်းနင်း နှင့် ချဉ်းကပ် လက်ေရွးစင် နှင့် ဖိတ်စဉ်၊ ညှင်း (အနာ) နှင့် ညှဉ်းဆဲ၊ ညှဉ်း ဆိုးဆိုး ပျင်းရိ နှင့် ပျဉ်းတွဲတွဲ ၊ ဖျင်အကင်္ျီ နှင့် ရန်ပွဲဖျဉ် ၊ ညံ့ဖျင်း နှင့် စပ်ဖျဉ်းဖျဉ်း တို့သည် ယှဉ်တွဲေလ့လာသင့်ေသာ စာလံုးေပါင်းသတ်ပံုများ ြဖစ်သည်။
မှားတတ်ေသာ စာလံုးေပါင်းသတ်ပံုတစ်မျိုးမှာ လံုးြကီးတင်ဆန်ခတ်နှင့် ည-သတ် ြဖစ်ပါသည်။ တစ်စံုတစ်ခု စတင်၍ ထွင်သည်ကို ' တီထွင် ' ဟုေရးရပါသည်။ (လယ်ထဲယာထဲတွင် တီေကာင်များကို ထွင်ြပရှင်းလင်းရသည်ကို အစွဲြပု၍ ဤသို့ေရးရြခင်းြဖစ်သည်ဟု မှတ်သားရဖူးပါသည်) ' တည်ေထာင် ' ကျေတာ့ ည-သတ် နှင့် ေရးရပါသည်။
' သီးရင့် ၊ ရင့်သီး ၊ သီးနင်း ၊ ခါးခါးသီးသီး ' တို့ကို လံုးြကီးတင်ဆန်ခတ်နှင့် ေရးရြပီး ' သည်းထန် ' ကို ည-သတ် နှင့် ေရးရေြကာင်းကိုလည်း ဂရုြပုရန်ြဖစ်သည်။ ' ထင်းတစ်စီး ' ဟုဆိုလျှင် လှည်းနှင့်တစ်စီးစာဟု ဆိုရာေရာက်၍ ' ထင်းတစ်စည်း ' ဟုဆိုလျှင်မူ ြကိုးနှင့်စည်းထားေသာ ထင်းစည်းတစ်စည်းဟု ဆိုရာေရာက်ပါသည်။
ြင နှင့် ည သည်လည်း မှားတတ်ေသာ စာလံုးေပါင်းတစ်တွဲြဖစ်သည်။ ြငာသံေပး နှင့် လိမ်ညာ ၊ သို့ေသာ်ြငားလည်း နှင့် လင်မယားညား ၊ ြငိတွယ် နှင့် မီးညှိ၍ညိ ၊ ြငီးေငွ့ နှင့် ညီးညီးေတာက်ေလာင် ၊ ြငူစူ နှင့် ညည်းညူ ၊ ြငိုြငင် နှင့် ညိုမည်း ၊ ရန်ြငိုး နှင့် ညိုးညိုးညံညံ ၊ ြငင်းခံု နှင့် ညင်းေပျာင်း တို့ကို နှိုင်းယှဉ်ြကည့်နိုင်ပါသည်။
ဉ (ညကေလး) နှင့် ည (ညြကီး) ကိုလည်း ခွဲြခားမှတ်ရန်ြဖစ်သည်။ ဉ (ညကေလး) သည် ပါဋ္ဌိစာလံုးြဖစ်၍ ' ဉာတကာ၊ ဉာဉ်၊ ဉာဏ် ' တို့ကို ဉ (ညကေလး) နှင့် ေရးမှမှန်ပါသည်။ ည(ညြကီး) မှာမူ ြမန်မာစာလံုးြဖစ်၍ ' လိမ်ညာ၊ ဆူညံ ' စသည်တို့ကို ညြကီးနှင့်ေရးရပါသည်။ စာေရးဆရာ ' ဦးဉာဏ ' ကို ' ဦးညာဏ ' ဟူ၍ေရးလျှင် မှားတတ်ပါသည်။ ပါဋ္ဌိစာလံုးြဖစ်၍ ' ဉာဏ ' ဟု ေရးမှ မှန်ပါလိမ့်မည်။
ယ နှင့် ရ သည်လည်း မှားတတ်သည့် စာလံုးေပါင်းြဖစ်သည်။ ' ေယာင်ယမ်း ' နှင့် ' ေရာင်ရမ်း ' ဆိုပါစို့။ မှားယွင်းြပီး လုပ်ကိုင်ေြပာဆိုသည်ကို ' ေယာင်ယမ်း ' ၊ ေဖာေရာင်သည်ကို ' ေရာင်ရမ်း ' ဟု ခွဲြခားရပါသည်။ ထွန်ယက်နှင့် ရက်ကန်းရက်၊ ဟုတ်ပါရဲ့ နှင့် ယဲ့ယဲ့ကေလး ၊ အေပါ်ယံ နှင့် အြခံအရံ ၊ ယိုးစွပ် နှင့် ရိုးသား တို့သည်လည်း အလားတူ ခွဲြခားသံုးမည့် စာလံုးများ ြဖစ်ပါသည်။
ထပ်တူ တူေသာ အသံတူမျိုး မဟုတ်ေစကာမူ အသံတူ ဖတ်ရြခင်းေြကာင့် မှားေလ့ရှိေသာ စာလံုးေပါင်းမှာ ' ေန့လယ် နှင့် ေန့လည် ' ြဖစ်ပါသည်။ လည် ကို လယ် ဟု အသံထွက်ေသာေြကာင့် ' ေန့လယ် ' ဟု ေရးရမည့်ေနရာတွင် ' ေန့လည် ' ဟု မှားေရးတတ်ပါသည်။ အလယ်ပိုင်းကို ဆိုလိုြခင်းြဖစ်သည့်အတွက် ' ေန့လယ် ' ဟု ေရးမှ မှန်ပါသည်။
အေစ့အဆန်ကေလးဟု ထင်သည့်အတွက် မျက်စိ ကို မျက်ေစ့ ဟု မှားေရးြခင်းလည်း ရှိပါသည်။ ေမးေစ့ကျေတာ့ ' ေမးစိ ' ဟု အသံထွက်ေသာ်လည်း ' ေမးေစ့ ' ဟုေရးမှမှန်ပါသည်။ ' ေနာက်ေစ့ ' သည်လည်း ထိုသေဘာအတိုင်းြဖစ်ပါသည်။ ယှဉ်ြပီးမှတ်သားလျှင် မမှားနိုင်ပါ။
အသံချင်းနီးစပ်ြပီး မှားတတ်ေသာ စာလံုးေပါင်းအတွဲတစ်ခုမှာ ' ခါ ' နှင့် ' ကာ ' ြဖစ်ပါသည်။ အချိန်အခါကို ဆိုလိုလျှင် ' ခါ ' ဟုသံုးရြပီး ' လျက် ' နှင့် အသံုးတူေသာ ' စကားဆက် ' ကိုမူ ' ကာ ' ဟု သံုးရပါသည်။ နံနက်ချိန်ခါ၊ နက်ြဖန်ခါ တို့တွင် ' ခါ ' ြဖစ်ြပီး သွားကာ၊ လာကာ၊ ေနကာ တို့တွင် ' ကာ ' ြဖစ်ပါသည်။
ြမန်မာစာလံုးေပါင်း သတ်ပံုကျမ်းတွင် ' ပဲ ' နှင့် ' ဘဲ ' ၊ ' ဖူး ' နှင့် ' ဘူး ' ၊ ' ဖက် ' နှင့် ' ဘက် ' တို့ကို ခွဲြခား၍ သံုးထားသည်မှာလည်း မှတ်သားစရာြဖစ်ပါသည်။ ' လူပဲ၊ နတ်ပဲ၊ ဟုတ်တာပဲ ' ဟူေသာ အသံုးများတွင် ' ပဲ ' ကို သံုးြပီး ' မသွားဘဲ၊ မလာဘဲ ' ဟူေသာ အသံုးများတွင် ' ဘဲ ' ကို သံုးပါသည်။ မ-နှင့် တွဲလျှင် ' ဘဲ ' ၊ မ-နှင့် မတွဲလျှင် ' ပဲ ' ဟု ခွဲြခားမှတ်နိုင်သည်။ ' လုပ်ဖူးသည်၊ သွားဖူးသည် ' တို့တွင် ' ဖူး ' ကိုသံုးရြပီး ' မသွားဘူး၊ မလာဘူး ' တို့တွင် ' ဘူး ' ကို သံုးရပါသည်။ ' တွဲဖက်၊ ေပွ့ဖက် ' တို့တွင် ' ဘူး ' ကို သံုးရပါသည်။ ' တွဲဖက်၊ ေပွ့ဖက် ' တို့တွင် ' ဖက် ' ြဖစ်ြပီး၊ ' ေတာင်ဘက်၊ ေြမာက်ဘက် ' တို့တွင် ' ဘက်' ြဖစ်ပါသည်။
ြကိယာ နှင့် နာမ် ကို ဖ နှင့် ဘ ခွဲသံုးပံုလည်း ရှိပါသည်။ ' စာဖွဲ့သည် ' ကို ' ဖွဲ့ ' ။ ' ေတာဘွဲ့ ၊ ေတာင်ဘွဲ့ ' ဘွဲ့သီချင်းကို ' ဘွဲ့' ဟု သံုးပု့မျိုး ြဖစ်ပါသည်။
' တ ' နှင့် ' တစ် ' သည်လည်း ဂရုြပု ခွဲြခားရမည့် စာလံုးေပါင်းြဖစ်ပါသည်။ ' တစ် ' ဟူေသာ အေရအတွက် အဓိပ္ပါယ် ေဆာင်သည့် စာလံုးများကို ' တစ် ' ဟု ေရးရန်ြဖစ်ပါသည်။ ' တစ်ကိုယ်ေတာ်၊ တစ်ခါတစ်ေခါက်၊ တစ်ခုခု၊ တစ်ြခမ်း၊ လူတစ်စုတစ်ပိုင်း၊ တစ်ြပိုင်တည်း၊ တစ်သီးပုဂ္ဂလ ' စသည်တို့ြဖစ်သည်။ ' တစ် ' အဓိပ္ပါယ်မရလျှင်မူ ' တ ' ဟု သံုးရန်ြဖစ်ပါသည်။ ' တကွ ၊ တကွဲတြပား ၊ တြခား ၊ တငိုငိုတရီရီ ၊ တေစ့တေစာင်း ၊ တထစ်ချ ၊ တေပျာ်တပါး ၊ တဖျပ်ဖျပ်လန့် ၊ တလွဲတေချာ် ' စသည်တို့တွင် ' တ ' သည် ေရှ့က ဆက်သံုးရသည့် ေရှ့ဆက်စကားမျိုး ြဖစ်ပါသည်။
' တ ' မှန်သမျှ ' တစ် ' ေရးရမည်ဟု ပံုေသသတ်မှတ်ထားြပီး ' တကွ ' ကို ' တစ်ကွ ' ၊ ' တကယ် ' ကို ' တစ်ကယ် ' ၊ ' တေစ့တေစာင်း ' ကို ' တစ်ေစ့တစ်ေစာင်း ' ဟူ၍ အချို့မှားေရးတတ်ပါသည်။ ' တခါတေလ ၊ တစ်ခုတေလ ၊ တစ်ေန့တြခား ' တို့တွင် ' တေလ ' ' တြခား ' တို့ကို ' တစ် ' ဟု မေရးရေြကာင်း ဂရုြပုရန်ြဖစ်ပါသည်။ ' တစ် ' အဓိပ္ပါယ် မရေသာေြကာင့် မေရးြခင်း ြဖစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်ပါသည်။
' သူလည်း မလာ ၊ ငါလည်း မသွား ' ဟူေသာ အသံုးမှ ' လည်း ' ကို ' လဲ ' ဟု အသံထွက်ေသာ်လည်း ' လည်း ' ဟု ေရးရပါသည်။ ဤသေဘာကို ဂရုမြပုဘဲ ' လဲ ' မှန်သမျှ ' လည်း ' ဟု ေရးရမည်ဟူ၍ ပံုေသမှတ်ြပီး စကားေြပာခန်းများတွင် ' သူ ဘယ်ကလာသလည်း ၊ သူ ဘယ်သူလည်း ' ဟု မှားေရးြကသည်ကိုလည်း ေတွ့ရသည်။ ေမးခွန်းကို အဆံုးသတ်ေသာ ' လဲ ' ဟူေသာ အသံုးကိုမူ ' လဲ ' ဟုပင် ေရးရပါသည်။
ေနာက်ထပ် ခွဲသံုးသည့် အသံုးတစ်ခုမှာ ၎င်း နှင့် လည်းေကာင်း ြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းလူသည် ၊ ၎င်းကိစ္စကို ၊ ၎င်းြပင် ၊ ၎င်းသည် ဟူ၍ တစ်ခုခုကို ညွှန်းဆိုလျှင် ' ၎င်း ' ကိုသံုးရပါသည်။ ' ဆရာေသာ်လည်းေကာင်း၊ ဆရာမေသာ်လည်းေကာင်း လာမည် ' ဟူေသာ အသံုးမျိုးတွင်မူ ' လည်းေကာင်း ' ကို သံုးရပါသည်။ စင်စစ် ' ၎င်း ' သည် ' လည်းကာင်း ' ၏ အတိုေကာက် ြဖစ်ပါသည်။ သူ့ေနရာနှင့်သူ ယခုလို ခွဲြခားသံုးြခင်း ြဖစ်ပါသည်။ အချို့က ' ၎င်း ' မသံုးရ ၊ ' လည်းေကာင်း ' သာ သံုးရမည်ဟု ထင်ြပီး ' လည်းေကာင်းလူသည် ' ' လည်းေကာင်းကိစ္စကို ' စသည်ြဖင့် မှာသံုးတတ်ြကပါသည်။ သံုးသည့်ေနရာလိုက်ြပီး ခွဲြခားသံုးရန် ြဖစ်ပါသည်။
ဤမျှဆိုလျှင် ဂရုြပုေလ့လာသင့်သည့် စာလံုးေပါင်းသတ်ပံုများ ြခံုငံုမိေလာက်ပါြပီ။ ြမန်မာစာလံုးေပါင်း သတ်ပံုကျမ်းကို လက်ကိုထားြပီး စာဖတ်ရာတွင်လည်း စာလံုးေပါင်းသတ်ပံုကို ဂရုြပုဖတ်ရှုလျှင် စာလံုးေပါင်းသတ်ပံု မှားေရးတတ်သည့် ြပဿနာ ေြပလည်နိုင်စရာရှိသည်ဟု သေဘာရပါသည်။
မာတိကာ
စာအုပ်အြဖစ်သိမ်းမယ် ....
Total Pageviews
Posted by
Tachileik News Agency
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
ငယ်ေပါင်းြကီးေဖာ် ြမန်မာစာ နှင့် အေရးအသား ြပဿနာများ -- ကို ြမန်မာစာပါေမာက္ခ ဆရာြကီး ေမာင်ခင်မင်(ဓနုြဖူ)ေရးသားြပုစုြပီး အွန်လိုင်းတွင် လွယ်ကူစွာ အသံုးြပုနိုင်ရန် ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်ကို အသံုးြပု၍ ထပ်ဆင့် စုေဆာင်းထားြခင်းသာြဖစ်သည်။


